« Thiên Chúa là Tình Yêu! Thiên Chúa yêu thương tôi! Thiên Chúa chờ đợi tôi, và tôi đã tìm thấy Ngài! Thiên Chúa là lòng thương xót! Thiên Chúa là sự tha thứ! Thiên Chúa là ơn cứu độ! Thiên Chúa, vâng, Thiên Chúa là sự sống. Mong rằng tư tưởng này sẽ đồng hành cùng chúng ta trong quá trình chuyển giao từ năm cũ sang năm mới, và sau đó, mãi mãi, trong cuộc sống của chúng ta. » Đức Lêô XIV nhắc nhở như thế trong bài giáo lý kết thúc Năm Thánh và cũng kết thúc năm dương lịch 2025, đồng thời với lời mời gọi « suy ngẫm về những gì Chúa đã làm cho chúng ta trong năm qua, cũng như thành tâm xét mình, đánh giá sự đáp lại của chúng ta đối với những ân huệ của Người và xin tha thứ cho tất cả những lúc chúng ta đã không trân trọng những soi sáng của Ngài và không đầu tư những tài năng mà Người đã giao phó cho chúng ta một cách tốt nhất có thể ».

Dưới đây là bài giáo lý ngày 31/12/2025 :

Anh chị em thân mến, xin chào và chào mừng anh chị em đến đây!

Chúng ta sống buổi gặp gỡ suy tư này vào ngày cuối cùng của năm dương lịch, khi Năm Thánh sắp kết thúc và đang giữa mùa Giáng Sinh.

Năm vừa qua đã được đánh dấu bằng những sự kiện quan trọng: một số sự kiện vui mừng, như cuộc hành hương của nhiều tín hữu trong Năm Thánh; một số sự kiện đau buồn, như cái chết của Đức cố Giáo hoàng Phanxicô và những cuộc chiến tranh tiếp tục tàn phá hành tinh. Khi năm Thánh sắp kết thúc, Giáo hội mời gọi giao phó mọi sự vào tay Chúa, phó thác bản thân cho sự quan phòng của Ngài, và cầu xin Ngài tiếp tục trong chúng ta và xung quanh chúng ta, trong những ngày sắp tới, những kỳ công của ân sủng và lòng thương xót của Ngài.

Chính trong sự năng động này mà truyền thống hát thánh ca Te Deum trang trọng được thể hiện, qua đó chúng ta sẽ tạ ơn Chúa tối nay vì những ơn lành đã nhận được. Chúng ta sẽ hát: “Lạy Thiên Chúa, chúng con ngợi khen Chúa”, “Chúa là niềm hy vọng của chúng con”, “Nguyện xin lòng thương xót của Chúa luôn ở cùng chúng con”. Về vấn đề này, Đức Giáo hoàng Phanxicô nhận xét rằng nếu “lòng biết ơn và niềm hy vọng trần thế chỉ là hời hợt, […] tập trung vào ‘bản ngã’ và lợi ích của nó, […] thì trong phụng vụ này, chúng ta hít thở một bầu không khí hoàn toàn khác: đó là bầu không khí ngợi khen, ngạc nhiên thán phục và biết ơn” (Bài giảng Kinh Chiều I Lễ Đức Maria, Mẹ Thiên Chúa, ngày 31 tháng 12 năm 2023).

Chính với những thái độ này mà hôm nay chúng ta được mời gọi suy ngẫm về những gì Chúa đã làm cho chúng ta trong năm qua, cũng như thành tâm xét mình, đánh giá sự đáp lại của chúng ta đối với những ân huệ của Người và xin tha thứ cho tất cả những lúc chúng ta đã không trân trọng những soi sáng của Ngài và không đầu tư những tài năng mà Người đã giao phó cho chúng ta một cách tốt nhất có thể (xem Mt 25, 14-30).

Điều này dẫn chúng ta suy ngẫm về một dấu hiệu lớn lao khác đã đồng hành cùng chúng ta trong những tháng qua: đó là “con đường” và “đích đến”. Năm nay, vô số người hành hương từ khắp nơi trên thế giới đã đến cầu nguyện tại mộ Thánh Phêrô và xác nhận cam kết của họ với Chúa Kitô. Điều này nhắc nhở chúng ta rằng toàn bộ cuộc sống của chúng ta là một cuộc hành trình, mà mục tiêu tối hậu của nó vượt qua không gian và thời gian, được hoàn thành trong cuộc gặp gỡ với Thiên Chúa và trong sự hiệp thông trọn vẹn và vĩnh cửu với Ngài (x. Sách Giáo lý Giáo hội Công giáo, số 1024). Chúng ta cũng sẽ cầu xin điều này trong lời kinh Te Deum, khi chúng ta nói: “Xin đón nhận chúng con vào vinh quang của Chúa, vào cộng đoàn các thánh”. Không phải ngẫu nhiên mà thánh Phaolô VI đã định nghĩa Năm Thánh là một hành động đức tin vĩ đại, “trong sự mong đợi những số phận tương lai […] mà ngay từ bây giờ chúng ta đã được nếm trải trước và […] mà chúng ta đang chuẩn bị” (Tiếp kiến ​​chung, ngày 17 tháng 12 năm 1975).

Trong viễn cảnh cánh chung về cuộc gặp gỡ giữa hữu hạn và vô hạn, một dấu hiệu thứ ba tìm thấy vị trí của nó: việc đi qua Cửa Thánh, mà rất nhiều người trong chúng ta đã bước qua trong lời cầu nguyện và khẩn cầu ơn toàn xá cho bản thân và những người thân của chúng ta. Nó diễn tả lời “xin vâng” của chúng ta với Thiên Chúa, Đấng, qua sự tha thứ của Ngài, mời gọi chúng ta bước qua ngưỡng cửa của một cuộc sống mới, được thúc đẩy bởi ân sủng, theo hình ảnh của Tin Mừng, được thắp sáng bởi “tình yêu thương tha nhân, mà nơi họ [có […] tất cả mọi người, […] cần sự thấu hiểu, giúp đỡ, an ủi, hy sinh, cho dù chúng ta không quen biết họ, cho dù họ gây khó chịu và thù địch, nhưng được khoác lên mình phẩm giá vô song của người anh em” (Thánh Phaolô VI, Bài giảng bế mạc Năm Thánh, ngày 25 tháng 12 năm 1975; cf. Sách Giáo lý Giáo hội Công giáo, 1826-1827). Đây là lời “xin vâng” của chúng ta đối với một cuộc sống được sống với sự dấn thân trong hiện tại và hướng về cõi vĩnh hằng.

Các bạn thân mến, chúng ta cùng suy niệm những dấu hiệu này trong ánh sáng của lễ Giáng Sinh. Về vấn đề này, Thánh Lêô Cả đã nhìn thấy trong lễ Giáng Sinh của Chúa Giêsu lời loan báo về niềm vui cho tất cả mọi người. Ngài đã thốt lên : “Người thánh thiện hãy hân hoan, vì họ đang đến gần phần thưởng của mình; người tội lỗi hãy vui mừng, vì sự tha thứ đã được ban cho họ; người ngoại đạo hãy can đảm, vì họ được kêu gọi đến sự sống” (Bài giảng đầu tiên về lễ Giáng Sinh của Chúa, 1).

Ngày nay, lời mời gọi của ngài được nói với tất cả chúng ta, là những người thánh thiện nhờ Bí tích Rửa Tội, vì Thiên Chúa đã trở thành bạn đồng hành của chúng ta trên con đường Sự Sống đích thực; được nói với chúng ta, là những người tội lỗi, vì được tha thứ, nhờ ân sủng của Ngài, chúng ta có thể chỗi dậy và khởi sự lại; cuối cùng, được nói với chúng ta, là những người nghèo khó và yếu đuối, vì Chúa, khi mang lấy sự yếu đuối của chúng ta, đã cứu chuộc nó và cho chúng ta thấy vẻ đẹp và sức mạnh của nó trong nhân tính hoàn hảo của Ngài (x. Ga 1, 14).

Vì vậy, tôi muốn kết luận bằng cách nhắc lại những lời mà thánh Phaolô VI, vào cuối Năm Thánh năm 1975, đã để mô tả thông điệp cốt lõi của nó. Ngài nói, thông điệp này có thể được tóm gọn trong một từ duy nhất: “tình yêu”. Và ngài nói thêm: “Thiên Chúa là Tình Yêu! Đây là sự mặc khải khôn tả mà Năm Thánh, với phương pháp sư phạm của nó, ơn toàn xá của nó, ơn tha thứ và cuối cùng sự bình an của nó, tràn ngập nước mắt và niềm vui, đã muốn lấp đầy tâm hồn chúng ta hôm nay và cuộc sống của chúng ta mãi mãi: Thiên Chúa là Tình Yêu! Thiên Chúa yêu thương tôi! Thiên Chúa chờ đợi tôi, và tôi đã tìm thấy Ngài! Thiên Chúa là lòng thương xót! Thiên Chúa là sự tha thứ! Thiên Chúa là ơn cứu độ! Thiên Chúa, vâng, Thiên Chúa là sự sống!” (Tiếp kiến ​​chung, ngày 17 tháng 12 năm 1975). Mong rằng tư tưởng này sẽ đồng hành cùng chúng ta trong quá trình chuyển giao từ năm cũ sang năm mới, và sau đó, mãi mãi, trong cuộc sống của chúng ta.

——————————–

Tý Linh chuyển ngữ

(nguồn : vatican.va)